{ "lang.pl": "Polski", "lang.en": "Angielski", "err.default": "Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.", "err.required": "{{ .Field }} nie może być pusty.", "err.group-limit-reached": "Limit grup został osiągnięty ({{ .Current }}/{{ .Limit }}).", "err.group-not-found": "Grupa (id={{ .ID }}) nie została znaleziona.", "err.group-does-not-exist": "Grupa (id={{ .ID }}) nie istnieje.", "err.monitor-already-exists": "Plemię zostało już dodane do tej grupy.", "err.monitor-limit-reached": "Limit plemion został osiągnięty ({{ .Current }}/{{ .Limit }}).", "err.monitor-not-found": "Monitor (id={{ .ID }}) nie została znaleziona.", "err.tw-server-not-found": "Serwer (kod wersji={{ .VersionCode }}, klucz={{ .Key }}) nie został znaleziony.", "err.tribe-tag-not-found": "Plemię (skrót={{ .Tag }}) nie istnieje.", "err.tribe-id-not-found": "Plemię (id={{ .ID }}) nie istnieje.", "err.tribe-does-not-exist": "Plemię (skrót={{ .Tag }}) nie istnieje.", "err.greater-equal-than": "{{ .Field }} musi byc nie mniejszy niż {{ .Threshold }}.", "err.less-equal-than": "{{ .Field }} musi być nie większy niż {{ .Threshold }}.", "err.length-too-short": "{{ .Field }}: długość nie może być mniejsza niż {{ .Threshold }}.", "err.village-coords-string-too-long": "Podany ciąg znaków jest zbyt długi ({{ len .Str }}/{{ .Max }}).", "err.village-coords-not-found-in-string": "Nie znaleziono współrzędnych w podanym ciągu znaków.", "err.translate-village-coords-params-not-found": "Ta akcja nie jest już dostępna.", "job.execute-monitors.embed.description": "{{ buildPlayerMarkdown .Ennoblement.NewOwner }} przejął {{ buildLink .Ennoblement.Village.FullName .Ennoblement.Village.ProfileURL }} (Poprzedni właściciel: {{ buildPlayerMarkdown .Ennoblement.Village.Player }}).", "cmd.group.description": "Umożliwia zarządzanie grupami na tym serwerze", "cmd.group.create.description": "Tworzy nową grupę", "cmd.group.create.option.version.description": "np. www.tribalwars.net, www.plemiona.pl", "cmd.group.create.option.server.description": "Serwer (np. en115, pl170)", "cmd.group.create.option.language.description": "Język, w którym mają być wysyłane powiadomienia", "cmd.group.create.option.internals.description": "Informuj o przejęciach wewnętrznych", "cmd.group.create.option.barbarians.description": "Informuj o przejęciach wiosek barbarzyńskich", "cmd.group.create.option.channel-gains.description": "Kanał na którym będą pojawiać się powiadomienia o zdobytych wioskach", "cmd.group.create.option.channel-losses.description": "Kanał na którym będą pojawiać się powiadomienia o straconych wioskach", "cmd.group.create.success": "Grupa została pomyślnie utworzona (id={{ .GroupID }})", "cmd.group.list.description": "Wyświetla wszystkie utworzone grupy na tym serwerze", "cmd.group.list.embed.title": "Grupy", "cmd.group.list.embed.field.value": "**Serwer**: {{ .ServerKey }}\n**Język**: {{ .Language }}\n**Kanał zdobyte wioski**: {{ .ChannelGains }}\n**Kanał stracone wioski**: {{ .ChannelLosses }}\n**Przejęcia wewnętrzne**: {{ .Internals }}\n **Przejęcia barbarek**: {{ .Barbarians }}\n **Liczba monitorowanych plemion**: {{ .NumTribes }}", "cmd.group.details.description": "Wyświetla szczegóły grupy (w tym dodane plemiona)", "cmd.group.details.embed.description": "**Serwer**: {{ .ServerKey }}\n**Język**: {{ .Language }}\n**Kanał zdobyte wioski**: {{ .ChannelGains }}\n**Kanał stracone wioski**: {{ .ChannelLosses }}\n**Przejęcia wewnętrzne**: {{ .Internals }}\n **Przejęcia barbarek**: {{ .Barbarians }}\n **Plemiona**: {{ .Tribes }}", "cmd.group.tribe.description": "Zarządza plemionami w grupie", "cmd.group.tribe.add.description": "Dodaje plemię do grupy", "cmd.group.tribe.add.option.group.description": "ID grupy", "cmd.group.tribe.add.option.tag.description": "Skrót plemienia", "cmd.group.tribe.add.success": "Plemię zostało dodane do grupy.", "cmd.group.tribe.remove.description": "Usuwa plemię z grupy", "cmd.group.tribe.remove.option.group.description": "ID grupy", "cmd.group.tribe.remove.option.tag.description": "Skrót plemienia", "cmd.group.tribe.remove.success": "Plemię zostało usunięte z grupy.", "cmd.group.set.description": "Ustawia różne właściwości w konfiguracji grupy", "cmd.group.set.language.description": "Ustawia język w którym będziesz otrzymywać powiadomienia", "cmd.group.set.language.option.group.description": "ID grupy", "cmd.group.set.language.option.language.description": "Język, w którym mają być wysyłane powiadomienia", "cmd.group.set.language.success": "Grupa została pomyślnie zaaktualizowana.", "cmd.group.set.channel-gains.description": "Włącza/wyłącza powiadomienia o podbitych wioskach", "cmd.group.set.channel-gains.option.group.description": "ID grupy", "cmd.group.set.channel-gains.option.channel.description": "Kanał na którym będą pojawiać się powiadomienia o zdobytych wioskach", "cmd.group.set.channel-gains.success": "Grupa została pomyślnie zaaktualizowana.", "cmd.group.set.channel-losses.description": "Włącza/wyłącza powiadomienia o straconych wioskach", "cmd.group.set.channel-losses.option.group.description": "ID grupy", "cmd.group.set.channel-losses.option.channel.description": "Kanał na którym będą pojawiać się powiadomienia o straconych wioskach", "cmd.group.set.channel-losses.success": "Grupa została pomyślnie zaaktualizowana.", "cmd.group.set.internals.description": "Włącza/wyłącza powiadomienia o wewnętrznych przejęciach", "cmd.group.set.internals.option.group.description": "ID grupy", "cmd.group.set.internals.option.internals.description": "Informuj o przejęciach wewnętrznych", "cmd.group.set.internals.success": "Grupa została pomyślnie zaaktualizowana.", "cmd.group.set.barbarians.description": "Włącza/wyłącza powiadomienia o przejęciach wiosek barbarzyńskich", "cmd.group.set.barbarians.option.group.description": "ID grupy", "cmd.group.set.barbarians.option.barbarians.description": "Informuj o przejęciach wiosek barbarzyńskich", "cmd.group.set.barbarians.success": "Grupa została pomyślnie zaaktualizowana.", "cmd.group.delete.description": "Usuwa grupę", "cmd.group.delete.option.group.description": "ID grupy", "cmd.group.delete.success": "Grupa została pomyślnie usunięta.", "cmd.coords.description": "Tłumaczy kordy wiosek", "cmd.coords.option.version.description": "np. www.tribalwars.net, www.plemiona.pl", "cmd.coords.option.server.description": "Serwer (np. en115, pl170)", "cmd.coords.option.coords.description": "Kordy", "cmd.coords.embed.title": "Wioski", "cmd.coords.embed.description.village": "{{ buildLink .Village.FullName .Village.ProfileURL }} należąca do {{ buildPlayerMarkdown .Village.Player }}", "cmd.coords.embed.description.not-found": "**Nie znaleziono**: {{ .Coords }}", "cmd.coords.embed.button.next": "Następna strona", "cmd.coords.embed.button.prev": "Poprzednia strona", "cmd.coords.embed.footer": "Strona {{ .Page }}/{{ .MaxPage }}" }